trade

trade
treid
1. noun
1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) comercio
2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) negocio; industria

2. verb
1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) comerciar
2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) cambiar
•
- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in
trade1 n
1. comercio
international trade comercio internacional
2. oficio
he's a carpenter by trade es carpintero de oficio
3. negocio / ramo
the car trade el negocio del automóvil
trade2 vb comerciar
Spain trades mainly with Europe España comercia principalmente con Europa
El gerundio de trade se escribe trading
trade
tr[treɪd]
noun
1 (commerce) comercio
■ there's been an increase in foreign trade ha habido un aumento del comercio exterior
■ trade picks up at Christmas el comercio se recupera en Navidad
■ fine weather is good for trade el buen tiempo es favorable para el comercio
■ we're doing a good trade today estamos vendiendo mucho hoy
2 (business) negocio; (industry) industria
■ my parents are in the antique trade mis padres se dedican al negocio de las antigüedades
■ the building trade has suffered a decline la construcción ha experimentado un descenso
■ Spain relies heavily on the tourist trade España vive principalmente del turismo
3 (occupation) oficio, profesión nombre femenino
■ he's a carpenter by trade es carpintero de oficio
■ printing is a dying trade el oficio de impresor está desapareciendo
4 (people who work in particular industry) comerciantes nombre masculino plural, gente nombre femenino del negocio
■ they give discounts to the trade ofrecen descuentos a los comerciantes
adjective
1 comercial
intransitive verb
1 (do business) comerciar
■ he trades in textiles comercia en textiles
■ they have stopped trading with Cuba han dejado de tener tratos comerciales con Cuba
transitive verb
1 (exchange) cambiar
■ I'll trade my bike for your stereo cambiaré mi bici por tu estéreo
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to do a good/brisk/roaring trade in something hacer un gran negocio con algo, vender algo como pan caliente
trade cycle ciclo comercial
trade deficit / trade gap déficit nombre masculino comercial
trade discount descuento comercial
trade fair feria de muestras
trade name nombre nombre masculino comercial
trade price precio al por mayor
trade secret secreto industrial
trade union sindicato, gremio obrero
trade unionism sindicalismo
trade unionist sindicalista nombre masulino o femenino
trade winds vientos nombre masculino plural alisios
trade ['treɪd] v, traded ; trading vi
: comerciar, negociar
trade vt
exchange: intercambiar, canjear
trade n
1) occupation: oficio m, profesión f, ocupación f
a carpenter by trade: carpintero de oficio
2) commerce: comercio m, industria f
free trade: libre comercio
the book trade: la industria del libro
3) exchange: intercambio m, canje m
trade
v.
• cambiar v.
• comerciar v.
• girar v.
• mercadear v.
• traficar v.
• trocar v.
n.
• canje s.m.
• clientela s.f.
• comercio s.m.
• contratación s.f.
• industria s.f.
• mercancía s.f.
• negocio s.m.
• oficio s.m.
• traficante s.m.,f.
• trueque s.m.
• tráfago s.m.
• tráfico s.m.
treɪd
I
noun
1)
a) u (buying, selling) comercio m

domestic/foreign trade — comercio interior/exterior

they were doing a roaring o brisk trade in umbrellas — estaban haciendo un gran negocio con los paraguas; (before n)

trade agreement — acuerdo m comercial

trade barrier — barrera f arancelaria

trade deficit o gap — déficit m en la balanza comercial

b) u (business, industry) industria f

the hotel trade — la hotelería, la industria hotelera

c) c (skilled occupation) oficio m

he's a carpenter by trade — es carpintero de oficio

d) (people in particular trade)

the trade — el gremio

as they say in the trade — como dicen los del gremio or los entendidos

e) u (customers)

it's designed to attract the tourist trade — está pensado para atraer a los turistas

2)
a) (exchange)

I'll make o do a trade with you — te lo/la cambio

b) (of players) (AmE Sport) traspaso m
c) (player) (AmE Sport) jugador traspasado, jugadora traspasada m,f

II
1.
intransitive verb
a) (buy, sell) comerciar

the company has ceased trading — la compañía ha dejado de operar, la compañía ha cerrado

to trade under the name of ... — operar bajo el nombre de ...

to trade IN something — comerciar en algo

b) (exchange) hacer* un cambio or un canje

2.
vt
a) \<\<blows/insults/secrets\>\> intercambiar

to trade something FOR something — cambiar or canjear algo por algo

to trade something WITH somebody — (AmE) cambiarle algo a alguien

I wouldn't mind trading places with him — ya quisiera yo estar en su lugar or en su pellejo

b) (AmE Sport) \<\<player\>\> traspasar
Phrasal Verbs:
[treɪd]
1. N
1) (=buying and selling) comercio m

domestic/foreign/world trade — comercio m interior/exterior/internacional

• to do trade with sb — comerciar con algn

to do a good or brisk or roaring trade (in sth) — (Brit) hacer (un) buen negocio (con algo)

• all trade in ivory is banned — el comercio de todo tipo de or con marfil está prohibido

to be in trade — † ser comerciante

2) (=industry) industria f

the building trade — la industria de la construcción

the antiques trade — la compraventa de antigüedades

the arms trade — el tráfico de armas

the tourist trade — el turismo, el sector turístico

3) (=profession, occupation) oficio m

• he's a butcher by trade — es carnicero de oficio

• known in the trade as ... — conocido en el gremio como ...

as we/they say in the trade — como decimos/dicen en el oficio

tool, trick
4) (=people in trade)

to sell to the trade — vender al por mayor or (LAm) al mayoreo

no trade — solo particulares

trade only — solo mayoristas

5) (=clientele) clientela f

• passing trade — clientela f de paso

• he hires boats out for the tourist trade — alquila barcas a los turistas

6) (esp US) (=exchange) cambio m

• it was fair trade — fue un cambio justo

• I'm willing to do or make a trade with you — estoy dispuesto a hacerte un cambio or a hacer un cambio contigo

2.
VT (esp US) (=exchange) [+ goods] cambiar; [+ blows, insults, jokes] intercambiar

• to trade sth for sth — cambiar algo por algo

• to trade sth with sb — intercambiar algo con algn

I wouldn't trade places with her for anything — no quisiera estar en su lugar por nada del mundo

managers traded places with cleaners for a day — los gerentes y el personal de limpieza se cambiaron los trabajos por un día

3. VI
1) (=do business) comerciar

we are trading at a loss — estamos comerciando con pérdida

• to cease trading — cerrar

• to trade in sth — comerciar con algo

to trade in ivory/hardware — comerciar con marfil/artículos de ferretería

he trades in antique dolls — se dedica a la compraventa de muñecas antiguas

• he trades under a business name — opera con un nombre comercial

• to trade with sb — comerciar con algn

2) (=exchange) (esp US) hacer un cambio
3) (=sell) [currency, shares] cotizarse (at a)
4.
CPD

trade agreement N — acuerdo m comercial, convenio m comercial

trade association N — asociación f gremial, asociación f mercantil

trade balance N — balanza f comercial

trade barriers NPL — barreras fpl arancelarias

trade deficit N — déficit m comercial

Trade Descriptions Act N — (Brit) ley f de protección al consumidor

trade discount N — descuento m comercial

trade embargo N — embargo m comercial

trade fair N — feria f de muestras, feria f comercial

trade figures NPL — estadísticas fpl comerciales

trade gap N — déficit m comercial

trade journal N — revista f especializada

trade magazine N — = trade journal

trade name N — nombre m comercial

trade price N — precio m al por mayor, precio m de mayoreo (LAm)

trade restrictions NPL — restricciones fpl comerciales

trade route N — ruta f comercial

trade sanctions NPL — sanciones fpl comerciales

trade secret N — secreto m comercial; (fig) secreto m profesional

trades union N — = trade union

Trades Union Congress N — (Brit) Federación f de los Sindicatos

trade surplus N — balanza f comercial favorable, superávit m (en balanza) comercial

trade talks NPL — negociaciones fpl comerciales

trade union N — sindicato m

trade unionism N — sindicalismo m

trade unionist N — sindicalista mf , miembro mf de un sindicato

trade union leader N — líder mf sindicalista

trade union movement N — movimiento m sindical, movimiento m sindicalista

trade union official N — representante mf sindical

trade war N — guerra f comercial

trade winds NPL — vientos mpl alisios

* * *
[treɪd]
I
noun
1)
a) u (buying, selling) comercio m

domestic/foreign trade — comercio interior/exterior

they were doing a roaring o brisk trade in umbrellas — estaban haciendo un gran negocio con los paraguas; (before n)

trade agreement — acuerdo m comercial

trade barrier — barrera f arancelaria

trade deficit o gap — déficit m en la balanza comercial

b) u (business, industry) industria f

the hotel trade — la hotelería, la industria hotelera

c) c (skilled occupation) oficio m

he's a carpenter by trade — es carpintero de oficio

d) (people in particular trade)

the trade — el gremio

as they say in the trade — como dicen los del gremio or los entendidos

e) u (customers)

it's designed to attract the tourist trade — está pensado para atraer a los turistas

2)
a) (exchange)

I'll make o do a trade with you — te lo/la cambio

b) (of players) (AmE Sport) traspaso m
c) (player) (AmE Sport) jugador traspasado, jugadora traspasada m,f

II
1.
intransitive verb
a) (buy, sell) comerciar

the company has ceased trading — la compañía ha dejado de operar, la compañía ha cerrado

to trade under the name of ... — operar bajo el nombre de ...

to trade IN something — comerciar en algo

b) (exchange) hacer* un cambio or un canje

2.
vt
a) \<\<blows/insults/secrets\>\> intercambiar

to trade something FOR something — cambiar or canjear algo por algo

to trade something WITH somebody — (AmE) cambiarle algo a alguien

I wouldn't mind trading places with him — ya quisiera yo estar en su lugar or en su pellejo

b) (AmE Sport) \<\<player\>\> traspasar
Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Trade — Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s house …   The Collaborative International Dictionary of English

  • trade — 1 n 1 a: the business or work in which one engages regularly b: an occupation requiring manual or mechanical skill c: the persons engaged in an occupation 2: the business of buying and selling or bartering commodities 3: an act or instance of… …   Law dictionary

  • trade — [trād] n. [ME, a track, course of action < MLowG, a track < OS trada, a trace, trail, akin to ME trede, TREAD] 1. Obs. a) a track; path b) a course; regular procedure 2. a) a means of earning one s living; occupation, work, or line of… …   English World dictionary

  • trade — n 1 Trade, craft, handicraft, art, profession are general terms which designate a pursuit followed as an occupation or means of livelihood and requiring technical knowledge and skill. Trade is applied chiefly to pursuits involving skilled manual… …   New Dictionary of Synonyms

  • trade-in — ˈtrade in noun [countable, uncountable] COMMERCE a way of buying a new car, computer etc in which you give the seller your old car etc as part of the payment; = part Bre: • A dealer may accept old equipment as a trade in on a new computer. • They …   Financial and business terms

  • trade — ► NOUN 1) the buying and selling of goods and services. 2) a commercial activity of a particular kind: the tourist trade. 3) a job requiring manual skills and special training. 4) (the trade) (treated as sing. or pl. ) the people engaged in a… …   English terms dictionary

  • trade-in — trade′ in n. 1) goods given in whole or, usu., part payment of a purchase: We used our old car as a trade in for the new one[/ex] 2) a business transaction involving a trade in 3) of or pertaining to the valuation of goods used in a trade in:… …   From formal English to slang

  • trade — (izg. trȇjd) m DEFINICIJA trg. trgovina, trgovanje SINTAGMA trade mark (izg. trade mȃrk) zaštitna ili trgovačka marka, žig, oznaka za robu jednog proizvođača; trade union (izg. trade jȕnion) radnički sindikat u Velikoj Britaniji, SAD u i drugim… …   Hrvatski jezični portal

  • trade-in — n AmE a used car, piece of equipment etc that you give to a seller of a new one that you are buying as part of the payment British Equivalent: part exchange ▪ Are you going to give your Ford as a trade in? trade in price/value ▪ The trade in… …   Dictionary of contemporary English

  • Trade — Trade, v. i. [imp. & p. p. {Traded}; p. pr. & vb. n. {Trading}.] 1. To barter, or to buy and sell; to be engaged in the exchange, purchase, or sale of goods, wares, merchandise, or anything else; to traffic; to bargain; to carry on commerce as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Trade — Trade, v. t. To sell or exchange in commerce; to barter. [1913 Webster] They traded the persons of men. Ezek. xxvii. 13. [1913 Webster] To dicker and to swop, to trade rifles and watches. Cooper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”